Когда меня просят рассказать о каякинге в Уганде и об Африке, я говорю так: «Каякинг в Уганде — как конфета в ярком фантике постоянного лета, солнца, зеленых растений и красных дорог, хижин и аборигенов, фруктов, животных, птиц. Это каждый раз Путешествие. И само катание на плейспотах Белого Нила, с теплой бурной водой — удовольствие ни с чем несравнимое. Это чудесный вариант для того, чтобы кататься больше, дверь в лето тогда, когда большинство российских каякеров зимуют в кафеле бассейнов. Что делать в Африке каякерам, надеюсь, вы поняли:) Но и некаякерам есть, чем заняться в Уганде.
Эта статья составлена по мотивам моих поездок в Уганду с конкретной целью — заниматься каякингом, фристайлом на бурной воде: тренироваться самому и тренировать учеников. Это мой FAQ по Уганде, и если вы не нашли здесь ответа на свой вопрос, то можете задать его тут же.
Почему не стоит бояться путешествия в Африку
Почему надо срочно ехать в Уганду
Логистика поездки: где живем, куда ездим
Описание основных мест и плейспотов
GPS координаты
Что делать в Уганде некаякерам
Прививки для поездки в Уганду — необходимые и желательные
Особенности перелета, провоза багажа и сервиса авиакомпании
Сколько времени занимает перелет до Уганды
Время в Стамбуле, Дубае и в Уганде
Сантитарный контроль в эропорту, Эбола, получение визы
Тарифы на мобильный интернет, сотовые операторы
Кратко о стране Уганде
Валюта Уганды (угандийский шиллинг) по отношению к доллару
Затраты на путешествие в Уганду
Деньги Уганды: все банкноты и монеты
Климат в Уганде
Основные виды транспорта в Уганде
Телефонный справочник вызова такси и бода-бода
Фрукты Уганды
Животные и птицы Уганды
Мой список вещей для путешествия в Уганду
Краткий и неполный словарь языка Атесо
Архив, устаревшие сведения для истории
Почему не стоит бояться путешествия в Африку
Болезни. Регулярно езжу в Уганду с 2015 года (раз или два в год, все более продлевая срок пребывания в стране — месяц, два) я так и не заболел ничем африканским. Существует реальная опасность малярии, но от этой болезни есть лекарства, которые за трехдневный курс излечивают полностью: Artequin, Coartem — эти лекарства покупаются по прибытию, вместе с тестом на малярию, и увозятся потом в Россию. Инкубационный период заболевания малярией — две недели, если комар укусит на дорожку, то прихватить может и дома, а в России лекарств от малярии нет, кроме хинина.
Но не факт, что вас укусит малярийный комар, и не факт, что он будет носителем паразитов — комары меня кусали неоднократно. Днем комаров практически нет, а вечером и ночью просто надо беречься: длинная одежда и средство от комаров, которое зимой можно купить в аптеке. К концу второго месяца пребывания в Уганде ни на какие средства от комаров уже не запариваешься:)
В последнее время все чаще говорят про опасность Эболы в соседних странах, Уганда даже закрывала на время сообщение с ними, но эпидемий не было.
Крокодилы и проч. Вся опасная живность живет только в национальных парках и достаточно диких местах, в которые каякеры не забредают. Или забредают те каякеры, которые ищут приключений, но брести до этих мест далеко, и случайно туда не зайти. Встречаются змеи — но и в Карелии можно наткнуться на гадюку с той же вероятностью: смотрим под ноги и проверяем лодки, оставленные на берегу.
Что еще из опасностей? Аборигены не едят людей. Про Бармалея никто не знает.
Может болеть живот от избытка ананасов или папайи — сок этих фруктов содержит кислоту. Травануться можно от обилия фруктов, от жирного авокадо, от подпорченной в тепле пищи. Можно сгореть на солнце. Крем от загара покупается зимой также в аптеке. Первые дни надо им мазаться, потом кожа привыкает.
Муха це-це — просто слепень с паучьими ногами. Кусает иногда. Про сонную болезнь здесь не слышали, а оводов и слепней хватает и у нас.
Есть опасные пороги, но их местоположение известно. Там, где мы катаемся сейчас, нет ничего опасного.
Почему надо срочно ехать в Уганду
Скоро совершится преступление: будет достроена плотина и эти великолепные места будут залиты. Говорят, что электричество, которое будут получать на ГЭС, будет использовано не на внутренние нужды самой Уганды, а для продажи в Кению.
Сроки: в 2018 году закрывается кемпинг Hairy Lemon. Уже сжигаются и рубятся леса на близлежащих островах, ожидается затопление.
Что же останется после затопления? Неизвестно. Скорость воды неизбежно уменьшится, она зальет острова, так что образование новых порогов и валов вполне возможно.
Update 2019: Мы съездили в Уганду после затопления — да, основных катальных валов нет, но еще остались места, где можно прогрессировать в каякинге зимой.
Логистика поездки: где живем, куда ездим
Прилетаем в Энтеббе.
Из аэропорта в Энтеббе переезжаем в кемпинг «Hairy Lemon», который находится в 60 км от городка Джинджа. Существуют еще несколько кемпингов, но этот — самый любимый, хотя отнюдь не самый дешевый. Можно жить и в деревне, но ценные вещи, бывают, пропадают, внимание местных ребятишек к белым обеспечено — нет того спокойствия, которым обладает кемпинг.
Основные катальные валы Найл Спешл, Белл, Клаб, находятся недалеко от «Hairy Lemon» — плыть вверх по течению примерно 20 минут, возврат в кемпинг по течению около 7 минут. Карта — скоро все это будет затоплено, и местность изменится, но это останется здесь (кликабельно):
В получасе езды на такси-мотоцикле бода-бода — учебный плейспот Супер Хол. Супер Хол находится выше по течению, чем кемпинг — покатавшись на споте, можно плыть вниз, проходя достаточно серьезные пороги Белого Нила, такие как Итанда, Калагала, Гипоксия.
Ниже по течению от «Hairy Lemon» находятся волны Малалу и Фанта, возвращаться в кемпинг приходится также на бодах.
Недалеко от кемпинга находятся две деревни — Накато и Серенди. Там можно купить еды и воды, а фрукты на продажу местные ребятишки могут принести прямо к валам.
Для закупки фруктов, которых нет в окрестных деревнях, сувениров, лекарств необходимо ехать в Джинджу.
Описание основных мест и плейспотов
Кемпинг «Hairy Lemon»
Кемпинг — остров на реке, резервация для белых, там лишний раз не потревожит никто из местных, вещи не пропадут. Владелец кемпинга Пол:
Все в кемпинге сделано с любовью, место уникальное.
Кемпинг автономен — здесь сложно починить простые вещи. Зарядка девайсов централизованно от 220 ранее была возможна, но потом Пол купил еще один холодильник для пива, и эта услуга ушла в небытие. И так-то на весь кемпинг было три розетки, и включать можно было только один ноутбук, количество мелких девайсов неограниченно, но без тройников — можно было множественные USB зарядки: оставляю это тут на тот случай, если Пол все-таки одумается…
Сам же перешел целиком на солнечную батарею и проч. способы зарядки устройств.
Проживание в кемпинге возможно в палатках, но есть и специальные домики за очень отдельную стоимость. Ни разу не бронировал проживание — просто приезжал. На палатку место всегда находилось. Палатку стоит взять самую дешевую, с дном из армированного полиэтилена, иначе его съедят термиты, как эту картонную коробку:
Бочечный плейспот Super Holl
Перед плейспотом есть небольшой порожек, легко читаемый с воды:
Чтобы снова вернуться в точку заброски, необходимо переправиться на соседний берег, подняться вверх по течению по тропинке вдоль реки, затем переправиться обратно. Как только вы приплываете к тропинке, вас сразу атакуют местные ребятишки, желающие поднести лодку за деньги (500 шиллингов):
Плейспот представляет из себя бочковал — идут и вальные, и бочечные элементы:
Катальные валы названы по сортам местного пива. Существует легенда о том, как не совсем владеющий английским каякер попросил привезти его к «Nile special» и был доставлен на пивзавод:)
Найл Спешл — самый фановый из валов, самый быстрый, но и самый промывной — можно промыться даже сидя в центре вала во фронт-серфе, просто от импульса и исчезания пены:) Самые высокие вылеты, заход большую часть времени по веревке, ибо между берегом и валом есть промывной язык, который необходимо перейти.
Клаб — волна с большим количеством пены, стабильно держащая. Но как только вода поднимается и начинает работать Найл Спешл, Клаб превращается в ПереКлаб и фановое катание плавно переходит в выживание:)
Случается, что и Найл спешл становится «Перенайлом» — тогда включается волна Малалу, кривоватая, уносящая вправо, с постоянным пульсом и появляющимся «языком» посередине, который делит спот на две части:
Джинджа — сравнительно небольшой городок:
Здесь можно купить сувениры на Main street, зайти за фруктами на Центральный рынок и вкусно поесть в ресторане «All Friends»:
GPS координаты
Копия содержимого файла POI из CityGuide:
Аэропорт Энтеббе|0.044437|32.444104|
Хейри лемон ворота|0.679412|33.054199|
Найл спешл мыс|0.669091|33.054564|
деревня Накато над валами |0.663205|33.053591|
Малалу волна|0.735221|33.051361|
Супер хол подъезд|0.579852|33.071866|
Суперхол|0.58466|33.07314|
Итанда|0.599353|33.058329|
конец обноса Калагалы|0.594287|33.052388|
остров для просмотра Гипоксии|0.596291|33.051483|
Гипоксия самое мясо|0.596929|33.052879|
Джинджа ресторан All Friends|0.435893|33.199769|
Джинджа Мэйнстрит|0.425682|33.207838|
Джинджа рынок|0.43195|33.213041|
Сафари: Ziwa Rhino Sanctuary
носороги статуи на отвороте дороги|1.507841|32.096228
ворота в заповедник носорогов|1.48583|32.095606|
кафе у носорогов|1.447939|32.077527|
Сафари: Murchison Falls
вход в национальный парк Murchison Falls|1.853296|31.709803|
кемпинг национального парка Murchison Falls|2.27787|31.564939|
долина водопадов Cipi falls|1.334921|34.369713|
национальный парк Kidepo|3.697285|33.802757|
Что делать в Уганде некаякерам
Загорать. Купаться. Наслаждаться летом. Наблюдать закаты-рассветы. Есть фрукты. Фотографировать. Гулять по окрестностям — можно пройтись по деревням. Можно взять большую лодку и устроить речную прогулку. Можно съездить в Джинджу и закупиться-погулять там. Если же хочется посмотреть Африку, слонов-крокодилов-бегемотов и проч., то нужно ехать на сафари в национальные парки (например, «Murchison Falls»): в окрестностях кемпинга Hairy Lemon только птицы, несколько варанов, два вида обезьян — краснохвостые и верветки, иногда приползают змеи и черепахи. Сафари — при наборе группы от 5 человек, это мероприятие занимает от 3 до 5 дней.
Прививки для поездки в Уганду — необходимые и желательные
Для поездки необходима прививка от желтой лихорадки (срок действия 10 лет, цена 850 руб.). В Санкт-Петербурге делается в «Европейском центре вакцинации» на наб.Фонтанки 132/3. Тел.: 3275501, http://privivka.spb.ru/, e-mail: info@privivka.spb.ru. Кроме необходимой прививки, желательны:
— вакцинация против брюшного тифа (срок действия 3 года, 640 рублей),
— вакцинация против гепатита В (срок действия зависит от повторной вакцинации в необходимые интервалы, 780 руб.),
— вакцинация против столбняка (ADS-m, 380 руб.)
Цены ноября 2015 года.
После прохождения вакцинации выдается международный сертификат о прививках, который необходимо иметь при себе в поездке в Уганду:
В двух из трех поездок сертификат не спрашивали; в третьей проверяли наличие сертификата в аэропорту и тут же отправляли прививаться тех, у кого прививки от желтой лихорадки не было. За отдельную стоимость.
Прививки делать не больно — не так много впрыскивается под кожу, только столбняк чуть жжется:) От малярии прививок нет — есть только лекарство, которое надо принимать за какой-то срок до отъезда, но говорят, что оно бьет по печени не хуже малярии, обладая попутно интересными побочными эффектами вроде стремления к суициду. Проще заболеть и вылечиться, чем пытаться использовать превентивные меры.
Особенности перелета до Уганды, провоза багажа и сервиса авиакомпаний
Билет берется до Энтеббе.
В первый раз летел «Тurkish Airlines».
Максимальная масса багажа 30 кг — так написано в электронном билете, 32 кг — на сайте и на приеме багажа в аэропорту Уганды.
Каяков они не знают, но им знакомо спортивное снаряжение «каноэ» — по словам Российского представительства в Пулково, если не превышать массу в 32 кг, то превышение габаритов возможно, провоз каяка (каноэ) разрешен бесплатно, но сдавать его надо отдельно, в отделение для негабаритного груза. И с собой в самолет, в ручную кладь, возможен багаж не более 8 кг. Правда, ручную кладь у меня никто не взвешивал. На обратном пути в Уганде за провоз каяка взяли 100$. Правила провоза спортивного снаряжения на сайте авиакомпании.
Турецкие авиалинии предоставляют достаточно комфортабельные условия: в спинки сидений вмонтированы дисплеи, на которых можно отслеживать текущее местоположение самолета, играть в игры, смотреть кинофильмы. Чтобы не мешать остальным пассажирам, выдаются одноразовые наушники (правда, ужасного качества). Во время бесплатного обеда в салоне самолета возможно заказать алкоголь.
По условиям перелета происходит пересадка в Стамбуле. Пауза между самолетами — около суток: видимо, турки так продвигают свой турбизнес, даже туристическую карту Стамбула дают в набор к билетам. В этом случае авиакомпания предоставляет отель для проживания и трансфер до него. Но сначала надо пройти процедуру оформления. Порядок оформления такой: пройти паспортный контроль — первый, где красные ограничительные ленты, иначе в город не выйти, затем искать «Turkish airlines Hotel desk» — необходимо выйти туда, где толпятся встречающие (многие держат таблички) повернуть направо и идти в сторону «Starbucks coffe».
На Hotel desk забирают билет на самолет, просят подождать и набирают людей для размещения в гостинице. Затем работник называет имена и отдает билеты. Всех названных рассаживают по автобусами и везут в отель. Так же, называя имена, вызывают и размещают по комнатам. Бесплатный завтрак тоже входит в эту услугу.
Второй и третий раз летел авиакомпанией «Emirates» — не хотелось торчать сутки в Стамбуле. Стюардессы в красных тюрбанах, самолеты больше, чем все те, в которых я летал: кресла не в два ряда, а в три. Часто много незанятых: неоднократно спал в полный рост на трех свободных. А еще классная тема — наклейки: если хочешь расслабиться и поспать, но и поесть не пропустить, то клеишь такую на спинку кресла. Есть варианты «Не беспокоить», «Будить».
Пересадка в Дубае. Ожидание пересадки — около 10 часов, но гостиницу дают в том случае, если билет стоит от 1200 долларов. Раньше давали ваучер на еду в кафе, потом отменили. Где-то есть зал ожидания повышенной комфортности за 25 долларов, с едой. В обычном зале ожидания кресла, как у зубного — как только сел, то кажется удобно, но спать получается только скрючившись боком, головой на ручке. Аэропорт большой, даже есть свое небольшое метро для оперативного перемещения по терминалам. Можно выйти в город, но прилет и ожидание ночью + требуется заранее сделать визу стоимостью около 60 долларов.
Ограничение багажа эконом-класса — 30 кг, ручной клади — 8 кг. Перевес багажа на 1 кг — требуют лишние 100 евро. Ручную кладь отслеживают не очень строго, особенно по пути из Африки в Россию — прилично вывез сувениров в ручной клади:)
Сколько времени занимает перелет до Уганды
1. Через Стамбул
Туда:
3:25 Санкт-Петербург — Стамбул
23:50 ожидание в Стамбуле
7:30 Стамбул — Кигали — Энтеббе
Кигали, столица Руанды, находится в южном полушарии, Энтеббе — в северном, т.е. за время перелета Стамбул — Кигали — Энтеббе экватор пересекается два раза в течение часа.
Около 40 минут тратится на ожидание в Кигали — выходить из самолета не нужно, просто ждать. От Кигали до Энтеббе лететь 34 минуты, 338 км.
За время полета до Уганды произошло три взлета и три посадки, и ушло более суток на ожиданиие в Стамбуле…
Обратно:
5:25 Энтеббе — Стамбул
23:20 ожидание в Стамбуле
3:30 Стамбул — Санкт-Петербург
2.Через Дубай
Санкт-Петербург — Дубай: 16:35 — 23:45, 5 ч. 10 мин. в пути.
Ожидание в Дубае: 23:45 — 9:15, 9 ч. 30 мин.
Дубай-Уганда: 9:15 — 13:30, 5 ч. 15 мин.
Ожидание по времени — как дорога. Ну, там всякие таможни-регистрации, конечно, бесконечные проверки вещей. На обратном пути время не засекал.
Время в Стамбуле, Дубае и в Уганде
Время в Стамбуле и Уганде совпадает с российским
Время в в Дубае +1 к российскому
Санитарный контроль в эропорту, Эбола, получение визы
По прибытии в аэропорт в городе Энтеббе предстоит пройти санитарный контроль (2015 год, в 2016 все мягче):
Необходимо заполнить форму с кучей вопросов о том, есть ли сыпь рвота, не было контактов с больными Эболой. Про Эболу тут никто ничего не слышал, гораздо вероятнее подхватить малярию. Во второй и третий прилет такого тщательного контроля не было, но в третий раз неожиданно проверили сертификат о прививках.
Контроль ставит штамп «Medical desk checked» и пропускает оформлять визу.
Угандийская виза оформляется тут же, в аэропорту, по прилету и без предварительно записи. Для оформления визы снимают отпечатки пальцев с правой руки, фотографируют на вебкамеру. Виза стоила 50 долларов в январе 2015, 100 долларов в декабре 2015, в декабре 2016 снова вернули старую цену в 50 долларов.
В аэропорту можно обменять валюту, но лучший курс будет, конечно, в банках. Здесь же можно купить SIM-карту местного оператора.
Тарифы на мобильный интернет, сотовые операторы
В кемпинге «Hairy Lemon» берет лучше Africell, видимо, достаточно молодой оператор связи. MTN в кемпинге берет похуже, но считается, что охват у него лучше. MTN что-то вроде МТС у нас, и симка МТС-а сразу к нему включается в роуминге. Интернет в кемпинге не ловит ни с одного оператора, но можно забраться на высокий берег над валами между катанием и наловить интернета с весьма приличной скоростью для Африки «H+».
Тарифы на мобильный интернет от MTN (декабрь 2016) на месяц:
1 Гб — 45,5 тыс. угандийских шиллингов
2 Гб — 65 тыс. угандийских шиллингов
3 Гб — 78 тыс. угандийских шиллингов
5 Гб — 117 тыс. угандийских шиллингов
10 Гб — 162,5 тыс. угандийских шиллингов
О стране Уганде
Столица — Кампала. Государственный язык — английский, его учат в школах. По-английски можно договориться везде, хотя существует множество местных языков и диалектов: луганда, атесо.
Движение левостороннее.
Основной вид деятельности местного населения — земледелие, банановая республика.
Валюта — угандийский шиллинг.
Валюта Уганды (угандийский шиллинг) по отношению к доллару
Курс угандийского шиллинга по отношению к доллару в декабре 2016 года:
А в январе 2015:
Так что инфляция у них тоже вполне себе… Принимают доллары только после 2006 года выпуска. Слышал даже о том, что более новые купюры меняют по более выгодному курсу. При обмене обратите внимание, чтобы неожиданно не остаться без средств.
Затраты на путешествие в Уганду:
Вакцинация — 2650 руб.(цены ноября 2015)
Билеты на самолет Санкт-Петербург-Энтеббе туда обратно за два месяца до поездки — 50-70 тыс. руб. в зависимости от авиакомпании и сроков прилета
Проживание в кемпинге «Hairy Lemon» с питанием — 26$/день
Проживание в кемпинге «Hairy Lemon» без питания, закупать у местных — 10$/день
Оплата багажа (лодки) за негабарит в случае «Тurkish Airlines» — из России получилось бесплатно, из Уганды — 100$. Может не повезти и в России. В случае «Emirates» провоз лодки бесплатно.
Лекарство от малярии: 30-40 тыс. угандийских шиллингов
Пиво, вода, печеньки в баре кемпинга «Hairy Lemon»:
Трансфер:
Энтеббе — Хейри Лемон: такси 200 тыс. угандийских шиллингов
Хейри Лемон — Джинджа: матату 100 тыс. угандийских шиллингов, такси — 60 тыс.
Валы Найл спешл — Супер хол: бода 10 тыс. угандийских шиллингов
Хейри Лемон — Супер хол: бода 20 тыс. угандийских шиллингов
Цены на продукты
Продукты — торговаться всегда!
Чапати 500 угандийских шиллингов, фикспрайс
Джекфрут 1 тыс. угандийских шиллингов, хотя 3-5 просят
Манго — мелкие 1тыс. угандийских шиллингов за 10 мелких или за один достаточно крупный. За большие манго — 1,5-2 тыс.
Папайя 1-2 тыс.
Маракуйя 1 тыс. угандийских шиллингов за 10 штук
Бананы 3-4 тыс. угандийских шиллингов за связку
Ананасы 5 тыс. угандийских шиллингов за 4 больших и оранжевых. Если зеленые и мелкие, то не более 3 тыс. за 4 штуки.
вода в деревне от 20 тыс. угандийских шиллингов за ящик 12 бутылок на 1,5 литра
Услуги:
подача веревки туземцем 1 тыс. угандийских шиллингов или 2 тыс. в случае долгого катания
фотоуслуги на свой же фотик 1 тыс. угандийских шиллингов
Сувениры в Джинджа:
браслет 5- 10 тыс. угандийских шиллингов
серьги 3 тыс. угандийских шиллингов
Кофе 15 тыс. угандийских шиллингов
Обед в «All Friends» 40-50 тыс.
Деньги Уганды: все банкноты и монеты
Купюра в 1000 угандийских шиллингов:
Водяные знаки на купюре в 1000 угандийских шиллингов:
Купюра в 2000 угандийских шиллингов:
Водяные знаки на купюре в 2000 угандийских шиллингов:
Купюра в 5000 угандийских шиллингов:
Водяные знаки на купюре в 5000 угандийских шиллингов:
Купюра в 10000 угандийских шиллингов:
Водяные знаки на купюре в 10000 угандийских шиллингов:
Купюра в 20000 угандийских шиллингов:
Водяные знаки на купюре в 20000 угандийских шиллингов:
Купюра в 50000 угандийских шиллингов:
Водяные знаки на купюре в 50000 угандийских шиллингов:
Все бумажные деньги Уганды: сравнение размеров:
Монеты — 50 угандийских шиллингов:
Монета в 100 угандийских шиллингов:
Монета в 200 угандийских шиллингов:
500 угандийских шиллингов — желтый металл:
1000 шиллингов Уганды — монета со вставкой из желтого металла:
Грани угандийских монет в 500 и 1000 шиллингов:
Климат в Уганде
Климат — как в Карелии летом. Нет изнуряющей жары, но ультрафиолета хватает — беречься от солнечных ожогов и кремом мазаться. Ночи бывают прохладные, с достаточно большим перепадом между дневной и ночной температурой — нормальный спальник необходим, одежда на вечер, когда солнце сядет — тоже. Хотя бывают и такие ночи, когда спишь без спальника, да еще снимаешь тент с палатки для лучшей вентиляции.
Основные виды транспорта в Уганде
От аэропорта вызывали такси:
Бода-бода — мотоцикл с водителем:
Матату — маршрутка:
Трак — грузовик с наваренной решеткой, перевозка людей в кузове:
Телефонный справочник вызова такси и бода-бода
Такси (от аэропорта):
+256786175480 Greg
Боды правого берега, для заброски на Супер Хол от валов Найл спешл и проч.:
0758420023 Antony
0751060163 Dyon
0777254774 Cohen
Боды левого берега, которые забирают с волны Малалу и привозят к ферме «Hairy Lemon»:
0750704618 Philip
Фрукты Уганды
Джекфрут — индийское хлебное дерево:
Бананы:
Папайя, дынное дерево:
Маракуйя, passion fruit:
Ананасы:
Манго:
Тамарин:
Стручок с кисловатым содержимым — можно варенье делать.
Сахарный тростник:
Животные и птицы Уганды
African Darter африканская змеешейка — птеродактиль мелированный:
Great cormorant — большой баклан с зелеными глазами:
Long-tailed cormorant — длиннохвостый баклан с красными глазами:
African fish eagle, орлан-крикун:
Great blue turako, расписные зеленые птицы с клювами, будто измазанные губной помадой — турако:
Great egret — белая цапля:
Hadada ibis — Ибис великолепный:
Африканский, или черный аист-разиня — Anastomus lamelligerus:
Я не знал, почему он разиня, пока не прочитал его английское название: «African openbill» — открытоклювый, клюв у него не закрывается:)
Краснохвостая обезьяна:
Варан:
Геккон — полупрозрачная ящерица, живущая на стенах:
Для того, чтобы встретить крокодилов, бегемотов, жирафов и проч. животных, с которыми ассоциируется Африка, необходимо съездить в национальные парки Уганды, такие как «Murchison Falls» или «Queen Elizabeth».
Мой список вещей для активной жизни в Уганде:
Сплавное:
1. Шорты
2. Драйдек с коротким рукавом — без верха вода затекает в лодку
3. Спасик
4. Шлем
5. Носки неопреновые
6. Лайкра или термушка с длинным рукавом — иначе сгорают руки. Рукав эластичный, чтобы не сползал с запястий.
7. Трастер
8. Весло разборное (+ ключ!)
9. Каяк
10. Чехол для каяка
11. Стропа для привязки лодки — часто у таксистов от аэропорта ее нет.
12. Sex wax на высокую температуру: вода теплая, скольжение весла реально большое, натираются мозоли на руках. Если взять воск для холодной воды, то он будет плавиться на солнце и скользить
13. Прищепка на нос (+ запаска)
14. Беруши (+ запаска) — проблем с ушами хватает: разбухает сера, опухают каналы
Быт:
1. Палатка — лишь бы легкая и не жалко: под солнцем быстро портится и такую, чтобы можно было оставить на месте и взять с собой суверниров этой же массы. Дно из армированного полиэтилена — чтобы не съели термиты
2. Коврик — надувной желателен, чтобы места меньше занимал
3. Спальник — иногда ночью прохладно, замерзнуть реально
4. Фонарик (+батарейки) — ночи темные
5. Иголки (несколько) и лавсановая нитка, чтобы не гнила от влаги
6. Жор-набор: нож, кружка, ложка, тарелка. Ананасы резать надо будет точно. И папайю.
7. Запасные очки
Одежда:
1. Шорты
2. Футболки — можно дарить по мере использования аборигенам. Или сразу — они за них фрукты носят
3. Кепка
4. Летняя обувь — шлепанцы, тапочки — босиком ходить нереально, ноги нужно беречь!
5. Куртка непродуваемая тонкая
6. Штаны непродуваемые тонкие
7. Флиска с капюшоном
8. Штаны от набора термобелья
9. Кроссовки — универсальные, чтобы и по снегу пройти можно было, и в сафари от колючек сберечь ноги
Умывалка:
1. Зубная щетка
2. Паста
3. Бритва на батарейках (+ зап.батарейки) — сгоревшее лицо брить обычной бритвой нереально
4. Гель после бритья
5. Вата
6. Мыло — стирать надо будет.
Аптечка:
1. Крем от солнца — пригодится однозначно, продается зимой в аптеке
2. Д-Пантенол — ускоряющий заживление крем, при солнечных ожогах полезен
3. Йод
4. Стрептоцид — засыпать мокрые раны
5. Медицинский клей БФ
6. Пластыри бактерицидные — желательно с защитой от воды
7. Гигиеническая помада — губы трескаются
8. Средство от комаров — зимой продается в аптеке
9. Спазмалгон — от головной боли, просто беру всегда в дорогу
10. Средство от малярии — покупается на месте или используется прошлогоднее. Трехдневный курс: Artequin, Лонарт
12. Противовоспалительное средство
Гаджеты:
1. Ноутбук
2. Внешний диск
3. Фотоаппарат
4. Видеокамера
5. Экшн-камера
6. Штатив
7. Смартфон — карта, переводчик, заметки
+ внешние пауэрбанки — очень помогают для зарядки смартфона или телефона
+ запасные аккумуляторы
+ карты памяти
+ зарядки от 220
+ провода USB (мини, микро, USB3 для диска)
+ зарядка USB на несколько входов
+ крепления для экшн-камеры
Особенности зарядки устройств в Африке
Документы:
1. Загран паспорт
2. Сертификат о прививках
3. Билеты на самолет
4. Деньги
5. Ручка — иногда в аэропорту необходимо заполнить форму
Полезные мелочи:
Пара хирургических перчаток для разделки джекфрута
Из одежды в самолет с собой взять шорты и приличную футболку — можно переодеться как в отеле, так и при посадке в самолет до Энтеббе. И обратно.
Краткий и неполный словарь языка Атесо
akuar najokan спокойной ночи
yoga tupurich доброе утро
йога типа как ты? Приветствие.
йога ной ответ на йога- типа все хорошо
akuar ночь
jokan хороший
акипи вода
Мзунгу белый
Модугав чернокожий
аббана дети
мулендзы мальчик
муала девочка
себо мужчина
алмувука подросток
нябо женщина
джамбо привет
галикнан лепешка с чесноком
ауа ньнос до свидания
апаран день
асуом работа
эболн вечер
абоун с возвращением
бейбо джо как ты, реально интересуясь
этагет банан
эйнанасы ананас
эйялама ной спасибо большое
акуна матата нет проблем на суахили
матату маршрутка такси
эбо да, окей
мам нет
апедур тамарин кисловатый на вкус стручок дерева. Можно варенье делать. Или что-то вроде морса.
эроно ной извини меня очень
амина любовь
друг мальчик опапирока
подруга апапирока
друг опапиру
дружба ипаперу
кофе эмуани
чашка эйкопо
еда
плохо эроно
лодка атаке
весло айкван н и г
река очердж
акли молоко
аминаго йо я люблю тебя
эбан глупый н и г что-то среднее
эйнок собака н и г что- то среднее
кидьян лево
тетен право,
карбуни welcome
иньямат еда
эсиму мобильник
эточи фонарик
операдьок спи спокойно
маме аронус нет проблем
Архив, устаревшие сведения для истории
Мне было жалко удалять из этого FAQ все то, что относится к старой Уганде — к большим валам, которые перестали работать после строительства плотины и затопления, к кемпингу «Hairy Lemon» — мне повезло застать все это, поэтому я оставил все это здесь.