Pogo Flip — это элемент, выполняемый с причала, скалы или платформы, находящейся в нескольких футах над водой. Каякер наклоняется вперед, соскальзывая, топит нос и выполняет сальто вперед в воздухе.
Оригинал: The Pogo Flip is a move performed off a dock, rock, or platform that is a few feet over the water. A kayaker then leans forward while sliding off, catches their bow, and performs an aerial front flip. Wiki.
Сколько раз делал луп с бортика, а не знал, что это называется Pogo Flip!:)
Насчет эйр-а в определении не уверен: а если не эйр, то уже не Pogo Flip? И где Pogo Zilla, Pogo Back Flip, Pogo Air Cartwheel, Pogo Back flip into front flip?!
Значение слова Pogo: «Игрушка для прыжков, состоящая из длинного подпружиненного шеста с ручкой вверху и упорами для ног человека внизу.»
A toy for jumping around on, consisting of a long, spring-loaded pole with a handle at the top and rests for a person’s feet near the bottom (Google translate).
Pogo в действии — страшная штука! Насколько же фристайл на каяке безопаснее…
Словарь терминов фристайла на бурной воде: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z
Список «неправильных» элементов фристайл-каякинга