Бочка (Hole) — тип плейспота (иногда говорят «бочечный плейспот»), яма, в которую падает вода и, встречая некое препятствие (противоположный склон ямы, подпор за счет рельфа дна), закручивается валиком, попутно вбирая в себя воздух, образуя пенный противоток. Удержание в идеальной бочке происходит за счет равновесия сил набегающей воды и противотока.
Наиболее употребимый перевод английского слова «Hole» — дыра. Существует шутка о названии плейспота «Super Hole» в прямом переводе на русский как «Супер Дыр»:) Но также это слово значит «Углубение» и «Яма», что относится к бочке напрямую.
БОЧКА: Рециркуляция водного течения, которое образуется, когда стена волны настолько вертикальна, что она падает на ложбину. Бочки формируются на реках по той же динамике, что и речные волны, но с более резким спадом скорости течения. «HOLE: Recirculation of a water current that is formed when the wall of the wave is so upright that falls over the valley. They are formed in the rivers by the same dynamics as the river waves, but with a sharper decline in the velocity of the current.» Carlos Martin Romanillos «Freestyle Kayaking».
Словарь терминов фристайла на бурной воде: A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z